Ir al contenido

Su familia. Su país. Siempre juntos.

Siempre Contigo

Cuentas claras para el día más difícil.

Un plan anual que ayuda a llevar a un familiar de regreso a su país, con precio y límites claros desde el principio.

Desde$174 USD / año
hasta 4 personashasta $5,000 para el traslado

Un asesor le explica todo antes de pagar. En esta página no se cobra nada.

Familia latina de tres generaciones sonriendo alrededor de la mesa de la cocina
  • 4personas por plan
  • 1evento al año para todo el grupo
  • 3planes para elegir

A su lado, paso a paso

Cómo funciona

  1. 01

    Hable con un asesor.

    Por WhatsApp o por teléfono, en español. Le explica los planes y responde sus preguntas.

  2. 02

    Elija su plan y pague una vez al año.

    Un solo pago anual para hasta 4 personas del mismo hogar.

  3. 03

    Si un familiar fallece, llame.

    Un asesor le guía paso a paso para usar el beneficio de traslado o el de funeral en EE. UU.

Ver el proceso completo

Tranquilidad con cuentas claras

Los planes

Un solo pago al año. Montos máximos claros desde el principio.

Básico

$174 USD al año

Traslado a su país
hasta $5,000 USD
Funeral en EE. UU.
hasta $1,000 USD
Personas incluidas
hasta 4 personas
Orientación médica y apoyo emocional en línea
Incluido
WhatsApp

Plus

$290 USD al año

Traslado a su país
hasta $8,000 USD
Funeral en EE. UU.
hasta $1,750 USD
Personas incluidas
hasta 4 personas
Orientación médica y apoyo emocional en línea
Incluido
WhatsApp

Un evento por año para todo el grupo: el traslado o el funeral en EE. UU., no ambos. Traslado a Latinoamérica, excepto Cuba y Venezuela por ahora.

Siempre Contigo es una membresía de asistencia, no un seguro.

Un plan que su familia usa todo el año, no solo el día más difícil

Además del traslado o el funeral, los miembros tienen acceso durante el año a:

Orientación médica en línea

Orientación médica en línea para miembros que viven en EE. UU. No sustituye la atención de emergencia: para una emergencia, llame al 911.

Apoyo emocional en línea

Apoyo emocional en línea para su familia, en su idioma.

Hijo abrazando a su madre mayor en la sala de su casa

Qué incluye y qué no

Incluye

  • Traslado de un familiar desde EE. UU. a Latinoamérica, hasta el monto de su plan
  • O, en lugar del traslado, ayuda para un funeral en EE. UU., hasta el monto de su plan
  • Hasta 4 personas del mismo hogar en EE. UU.
  • Orientación médica y apoyo emocional en línea durante el año
  • Atención en español con un asesor bilingüe

No incluye

  • No es un seguro
  • No incluye traslado y funeral el mismo año: es uno u otro
  • No incluye más de un evento por año para el grupo
  • Por ahora no incluye traslados a Cuba ni a Venezuela
  • No cubre montos mayores al límite de su plan

Preguntas frecuentes

¿Esto es un seguro?

No. Siempre Contigo es una membresía de asistencia, no un seguro. Usted paga una vez al año y, si un familiar incluido fallece, nosotros coordinamos el traslado a su país o el funeral en EE. UU., hasta el monto de su plan.

¿Quiénes pueden estar incluidos?

Hasta 4 personas que vivan en el mismo hogar en Estados Unidos, con un solo pago al año.

¿A qué países hacen el traslado?

Hacemos el traslado desde Estados Unidos a Latinoamérica, excepto Cuba y Venezuela por ahora. Si tiene dudas sobre un país en particular, un asesor se lo confirma.

¿Y si prefiero el funeral aquí en Estados Unidos?

Puede elegir ayuda para el funeral en EE. UU. en lugar del traslado: hasta $1,000 USD en Básico, hasta $1,750 USD en Plus y hasta $2,500 USD en Premium.

¿Puedo usar el traslado y el funeral el mismo año?

No. Cada membresía incluye un evento por año para todo el grupo: el traslado o el funeral en EE. UU., no ambos.

Asesora bilingüe con audífonos sonriendo en su escritorio

¿Tiene preguntas? Hable con una persona real, en español.

Un asesor bilingüe le explica cada plan con calma, antes de que usted decida.